絵のラベリングの方法

大雑把に行って二種類の方法がある。

• コア・ラベリング： ワイヤー／ノードのコアとなっている対象や射をラベルにする。文脈となっているデコレーションと共に解釈して意味が確定する。ラベルだけでは意味が確定しない。
• 表面ラベリング： ラベルがそのまま意味を表す。テキスト化するときにラベルをそのまま使える。

テキストへの翻訳のとき、表面ラベリングが楽だが、煩雑になりがち。コア・ラベリングは簡素だが、テキストへの翻訳時にデコレーションの解釈をする負担がある。